¼Óº¸
VIP
ÅëÇÕ°Ë»ö

ÇÏ¹Ý±â ºÐ¾ç ½Ãµ¿ °Ç 'ºò5', À̸§°ª º­¸¥´Ù

¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
  • Àü¿¹Áø ±âÀÚ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå °øÀ¯Çϱâ
  • Ä«Ä«¿ÀÅå ³ª¿¡°Ô Àü¼ÛÇϱâ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • ³×À̹ö
  • ÅÚ·¹±×·¥
  • ¹®ÀÚ
  • VIEW 6,455
  • 2010.06.10 09:48
  • ±ÛÀÚÅ©±âÁ¶Àý

ħü±â¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ¸» ¹Î°£ºÐ¾ç´ÜÁö

# Áö³­´Þ ºÐ¾çÇÑ ±¤±³e-ÆíÇѼ¼»ó. ´ëºÎºÐ ºÐ¾ç´ÜÁö°¡ °æ±âħü ¼Ó¿¡¼­ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÒ ¶§ ÃÖ°í 111´ë 1ÀÌ ³Ñ´Â ³ôÀº °æÀï·ü·Î Àü ÆòÇüÀÌ 1¼øÀ§ ¸¶°¨µÅ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ÀÌ ´ÜÁö´Â ¼ö¿äÀÚÀÇ ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº ´ëÇü ºê·£µå´ÜÁö¿¡ Ź¿ùÇÑ ÀÔÁöÁ¶°ÇÀ» °®Ãç °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ºÒȲ¿¡µµ ÀÔÁö¿Í ºê·£µåÀÇ ¿µÇâ·ÂÀÌ ºÐ¾ç¼º°øÀ» Á¿ìÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀÔÁõÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.

ÀÌó·³ ºÐ¾ç½ÃÀåÀÇ ¾ç±ØÈ­°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥ ¿¹ºñ û¾àÀÚµéÀº ºê·£µå ÀÎÁöµµ°¡ ¿ì¼öÇÏ°í ÀÔÁöÀû ÅõÀÚ¼ºÀÌ ¾çÈ£ÇÑ ´ÜÁö¸¦ °ñ¶ó³»´Â ¾È¸ñÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ºÐ¾ç ħü±â¿¡ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ¹Î°£ºÐ¾ç´ÜÁö¸¦ ½Ã°ø´É·Â¼øÀ§ »óÀ§ °Ç¼³»ç º°·Î ¤¾îºÃ´Ù.


¡ßÀ¯¸Á ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ºÐ¾ç´ÜÁö '¿Õ½Ê¸®´ºÅ¸¿î'=¿ì¼± À¯¸Á ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ºÐ¾ç´ÜÁö¿¡ ÁÖ¸ñÇؾßÇÑ´Ù. ¿©·¯ °Ç¼³»ç°¡ °øµ¿ ½Ã°ø, ºÐ¾çÇÏ´Â ÄÁ¼Ò½Ã¾ö »ç¾÷ÀåÀº ±Ô¸ð¿Í ÀÔÁö ¸é¿¡¼­ ¿ì¼öÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. Áö¿ª ³» Á߽ɰ¡¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ°í 1000°¡±¸ ÀÌ»óÀÇ ¸Å¸Óµå±Þ ´ÜÁö¸¦ Çü¼ºÇÏ¸ç ±³Åë, ±³À°, ÆíÀǽü³ µî ÁÖ°Åȯ°æÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù. ¿Ã ÇϹݱ⿡´Â ¼­¿ï ¼ºµ¿±¸ ¿Õ½Ê¸®´ºÅ¸¿î, ¿ë»ê±¸ ¿ë»ê4±¸¿ª µî µµ½É ÁÖ¿ä ÀÔÁö¸¶´Ù ¾ËÂ¥ ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ºÐ¾çÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù

´ëÇ¥ÀûÀÎ °÷Àº ¼­¿ï ¼ºµ¿±¸ »ó¿Õ½Ê¸®µ¿ ¿Õ½Ê¸®´ºÅ¸¿î 2±¸¿ªÀÌ ÀÖ´Ù. À¯¸í 4°³ °Ç¼³»ç°¡ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀ¸·Î ½Ã°ø¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ¼­¿ï Á߽ɰ¡¿¡ À§Ä¡ÇØ °ü½ÉÀ» ²ø Àü¸ÁÀÌ´Ù. ´ë¸²»ê¾÷ (41,450¿ø ¡å1,450 -3.38%), »ï¼º¹°»ê (48,100¿ø ¡ã2,300 +5.0%), Çö´ë»ê¾÷°³¹ß, GS°Ç¼³ (19,160¿ø ¡ã80 +0.42%)ÀÌ ½Ã°øÇϸç 6¿ù ºÐ¾çÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ¿Õ½Ê¸®´ºÅ¸¿îÀº ½Ã¹ü´ºÅ¸¿î Áß °¡Àå °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁ³´ø °÷À¸·Î 1148°¡±¸ÀÇ ´ë´ÜÁö·Î °ø±ÞµÈ´Ù. À̹ø ÀϹݺоçÀº 509°¡±¸À̸ç 82~171§³ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¸éÀûÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.

¿Õ½Ê¸®´ºÅ¸¿îÀº °­³²°ú µµ½ÉÀÌ ¸ðµÎ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖ¾î ±³ÅëÀÌ Æí¸®ÇÏ¸ç ¿Õ½Ê¸®¿ª»ç °³¹ß°èȹ µîÀ¸·Î »ó¾÷, ¹®È­, ¾÷¹«½Ã¼³ µî ´Ù¾çÇÑ »ýÈ°±â¹Ý ½Ã¼³ÀÌ °®ÃçÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¶Ç ´ëµµÃÊ, ¿ª»ïÁß µî ±³À°È¯°æÀÌ ¾çÈ£ÇÏ°í ÀϺΠ´ÜÁö¿¡¼­´Â û°èõ Á¶¸Áµµ °¡´ÉÇÏ´Ù. 2±¸¿ª¿¡ À̾î ÇϹݱ⿡´Â ¿Õ½Ê¸®´ºÅ¸¿î1±¸¿ªµµ ºÐ¾çµÉ °èȹÀÌ´Ù.


¡è ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ '¹ÝÆ÷Èú½ºÅ×ÀÌÆ®'
¡è ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ '¹ÝÆ÷Èú½ºÅ×ÀÌÆ®'
¡ß'¹ÝÆ÷ Èú½ºÅ×ÀÌÆ®'·Î ÇϹݱ⠿©´Â Çö´ë°Ç¼³=Çö´ë°Ç¼³ (30,950¿ø ¡å200 -0.64%)Àº ¼­Ãʱ¸ ¹ÝÆ÷µ¿ ¹ÝÆ÷Èú½ºÅ×ÀÌÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ Àü±¹ 3°³ »ç¾÷Àå¿¡¼­ ´Üµ¶ ºÐ¾çÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¿¹Á¤µÈ ÀÏ¹ÝºÐ¾ç ¹°·®ÀÌ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ Èú½ºÅ×ÀÌÆ®¸¦ ¼±È£ÇÏ´Â ¼ö¿äÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵȴÙ.

¹ÝÆ÷Èú½ºÅ×ÀÌÆ®´Â ±³Åë, ±³À°, ÆíÀǽü³ »ï¹ÚÀÚ¸¦ °®Ãá ¿ì¼ö ÀÔÁö¸¦ °®Ãá °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ¹ÌÁÖ¾ÆÆÄÆ®Àç°ÇÃà ´ÜÁö·Î ÃÑ 397°¡±¸ Áß 117°¡±¸¸¦ ÀÏ¹Ý ºÐ¾çÇÑ´Ù. °ø±Þ¸éÀû ±âÁØ 84~121§³ÀÇ ¼±È£µµ°¡ ³ôÀº Áß¼ÒÇü ¸éÀûÀ¸·Î °ø±ÞµÈ´Ù. ¹ÝÆ÷Èú½ºÅ×ÀÌÆ®´Â 9È£¼± ½Å¹ÝÆ÷¿ª°ú 3, 7È£¼± °í¼ÓÅ͹̳οªÀ» µµº¸·Î ÀÌ¿ë °¡´ÉÇÑ Æ®¸®Çà ¿ª¼¼±ÇÀ¸·Î ±³Åëȯ°æÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù. ´ÜÁö ¹Ù·Î ¼­ÃøÀ¸·Î ¼¼È­Áߤý°í±³°¡ ÀÖ°í µ¿ÃøÀ¸·Î Àá¿øÃʱ³ µî ¸í¹®ÇбºÀÌ Á¢ÇØÀÖ¾î Àڳฦ µÐ ¼ö¿äÀÚµéÀÇ ³ôÀº °ü½ÉÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ´ÜÁö ³²ÃøÀ¸·Î ¹ÝÆ÷°ø¿øÀÌ ÀÖ¾î ÀϺΠ´ÜÁö¿¡¼­ ¹ÝÆ÷õ Á¶¸ÁÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç ´ÜÁö ¼­ÃøÀ¸·Î ¹ÝÆ÷Á¾ÇտÀåÀÌ À§Ä¡ÇØ »ï¸éÀ¸·Î Ź¿ùÇÑ Á¶¸Á±Ç°ú ÀÚ¿¬È¯°æÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.

¡ß»ï¼º¹°»ê, °­³² Àç°³¹ß ´ë´ÜÁö ºÐ¾ç '´«±æ'=°­³²¿¡¼­´Â Àç°³¹ß ´ë´ÜÁö ºÐ¾çÀÌ ´«±æÀ» ²ö´Ù. »ï¼º¹°»êÀº ÇϹݱ⠼öµµ±Ç ÁÖ¿ä ÀÔÁö¿¡¼­ ·¡¹Ì¾È ºÐ¾çÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. °­³²±¸ ·¡¹Ì¾È±×·¹ÀÌÆ°(Áø´Þ·¡2Â÷), ¿ë»ê±¸ ÇÑ°­·Î2°¡¿¡ °ø±Þ¿¹Á¤ÀÎ ·¡¹Ì¾È(¿ë»êÀü¸é3±¸¿ª) µî ´ë±Ô¸ð Àç°³¹ß¡¤Àç°ÇÃà ¹°·®ÀÌ ¸¹¾Æ ¶Ù¾î³­ ÀÔÁöÁ¶°ÇÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. »ï¼º¹°»êÀÌ ¿¬³» ¼±º¸ÀÌ´Â ÁÖ¿ä ºÐ¾ç »ç¾÷ÀåÀº ¼­¿ï 6°÷, °æ±âµµ´Â ¼ö¿ø 1°÷ µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù.

»ï¼º¹°»êÀÌ ¿¬³» ºÐ¾ç¿¹Á¤ÀÎ ´ÜÁö °¡¿îµ¥ ¼­¿ï ¼ºµ¿±¸ Àü³óµ¿ ·¡¹Ì¾ÈÀ» ´«¿©°Üº¼ ¸¸ÇÏ´Ù. 2Â÷´ºÅ¸¿îÀÇ Àü³ó´ºÅ¸¿îÀü³ó7±¸¿ª¿¡ ÃÑ2397°¡±¸ÀÇ ¸Å¸Óµå±Þ ·¡¹Ì¾È ´ÜÁö°¡ °ø±ÞµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ Áß 393°¡±¸°¡ ÀϹݺоçµÇ¸ç °ø±Þ¸éÀû ±âÁØ 49~152§³·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. 49§³ ¸éÀûÀº ÀÓ´ë·Î °ø±ÞµÇ¸ç 69§³~152§³±îÁö ¹Î°£¿¡ ºÐ¾çµÇ´Â µî ¼ö¿ä°¡ ³ôÀº Áß¼ÒÇü ¸éÀûÀÌ ´Ù¼ö Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ´ºÅ¸¿î ³» µ¿´ë¹®ÁßÀÌ ÀÖ°í ÀÚ¸³Çü»ç¸³°í ¼³¸³ÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. ÁöÇÏö 1È£¼± û·®¸®¿ª, 2È£¼± ½Å´ä¿ª, 5È£¼± ´ä½Ê¸®¿ª µîÀ» µµº¸·Î ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇÏ¹Ý±â ºÐ¾ç ½Ãµ¿ °Ç 'ºò5', À̸§°ª º­¸¥´Ù - ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ
¡ß±èÆ÷ÇÑ°­½Åµµ½Ã ºÐÀ§±â ¹ÝÀü ³ë¸®´Â ´ë¿ì°Ç¼³=´ë¿ì°Ç¼³ (3,960¿ø ¡å55 -1.37%)Àº Àü±¹¼­ 8°³ »ç¾÷Àå 6921°¡±¸¸¦ ºÐ¾çÇÑ´Ù. ½Å±Ô°ø±Þ¹°·®ÀÌ Àû¾ú´ø Áö¹æ½ÃÀå¿¡µµ 2°³ »ç¾÷ÀåÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. °æ±â ½ÃÈï½Ã¿¡´Â ½ÃÈï6Â÷ Ǫ¸£Áö¿À 1, 2´ÜÁö¸¦ °ø±ÞÇØ 2000°¡±¸ °¡±î¿î ´ë±Ô¸ð Ÿ¿îÀ» Çü¼ºÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ±èÆ÷½Åµµ½Ã¿¡µµ 1765°¡±¸ÀÇ ´ë´ÜÁö¸¦ ºÐ¾çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

°æ±â ±èÆ÷½Ã ÇÑ°­½Åµµ½Ã Ǫ¸£Áö¿À´Â AB-04ºí·Ï¿¡ 1765°¡±¸ ´ë´ÜÁö·Î °ø±ÞµÈ´Ù. ÁÖÅÃÇüÀº 95§³, 109§³ 2°¡Áö´Ù. Ǫ¸£Áö¿À°¡ µé¾î¼­´Â AB-04ºí·ÏÀº ±èÆ÷ÇÑ°­ ½Åµµ½Ã ³» º¹ÇÕ¾÷¹«Áö±¸¿¡ À§Ä¡ÇØ ¾÷¹« ¹× »ó¾÷½Ã¼³ Á¢±Ù¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù. ´ÜÁö ¹Ù·Î µ¿ÃøÀ¸·Î ÃÊ¡¤Áß¡¤°í±³ ÁØ°øÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ¾î Àڳฦ µÐ ¼ö¿äÀÚ´Â ¾È½ÉÇÏ°í ÀÚ³àÀÇ ÅëÇÐÀ» ÁöÄѺ¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÜÁö ³²ÃøÀ¸·Î °¡Çö»êÀÌ Á¶¸Á °¡´ÉÇÏ°í ´ÜÁö ºÏµ¿ÂÊÀ¸·Î »ýżö·Î°¡ Á¶¼ºµÅ ÄèÀûÇÑ ÀÚ¿¬È¯°æÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.

¡ß¸¶Æ÷, ±ÝÈ£µ¿ µî ¼öµµ±Ç °¡À» ºÐ¾ç ¾ÕµÐ GS°Ç¼³=GS°Ç¼³Àº ¿ÃÇØ ¼­¿ï, °æ±â µî ¼öµµ±Ç¿¡¼­¸¸ ¾ÆÆÄÆ®¸¦ ºÐ¾çÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¼­¿ï¿¡ ºÐ¾çÀ» ¾ÕµÐ ´ÜÁö´Â Àç°³¹ß, Àç°ÇÃà ¾ÆÆÄÆ®·Î ÀϹݺо繰·®ÀÌ ÀûÁö¸¸ ÁÖ¿ä ÀÔÁöÁ¶°ÇÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù. °æ±âµµ¿¡´Â ¿ëÀνà ½ÅºÀµ¿¿¡ ½ÅºÀÀÚÀÌ 6Â÷°¡ ºÐ¾çµÅ ±âÁ¸ ½ÅºÀÀÚÀÌ 1~3Â÷¿Í ÇÔ²² ´ë±Ô¸ð ¾ÆÆÄÆ®ÃÌÀ» Çü¼ºÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡è ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¾ÆÇöµ¿ '°ø´öÀÚÀÌ'
¡è ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¾ÆÇöµ¿ '°ø´öÀÚÀÌ'
GS°Ç¼³ÀÌ Áþ´Â ´ÜÁö Áß ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¾ÆÇöµ¿ °ø´öÀÚÀÌ°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ¾ÆÇöÁ¦4±¸¿ªÀ» Àç°³¹ßÇÑ ´ÜÁö·Î ÃÑ1150°¡±¸ Áß 124°¡±¸¸¦ ¼±º¸ÀδÙ. 1150°¡±¸ÀÇ ´ë´ÜÁö·Î 56~152§³ ¸éÀûÀ¸·Î °ø±ÞµÇ¸ç ÀϹݺоçÀº °ø±Þ ¸éÀû ±âÁØ 82§³, 14§³, 152§³·Î ºÐ¾çµÈ´Ù. °ø´öÀÚÀÌ´Â 5È£¼± ¾ÖÈ£°³¿ª µµº¸±Ç³» ÀÔÁöÇØ ÀÖ¾î ´ëÁß±³Åë ÀÌ¿ëÀÌ Æí¸®ÇÏ´Ù. ¾ÆÇöÁ¦4±¸¿ªÀº ¾ÆÇö´ºÅ¸¿î µ¿ÂÊ¿¡ À§Ä¡ÇÏ¸ç ºÏ¾ÆÇö´ºÅ¸¿î, °ø´öÀç°ÇÃà ¿¹Á¤Áö¿ª, ¸¸¸®1, 2 Àç°³¹ß ±¸¿ª µî ÀαÙÀ¸·Î ´ë±Ô¸ð ÁÖÅÃȯ°æ°³¼±»ç¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ¾î ÁÖ°Åȯ°æÀÌ ´õ¿í ÄèÀûÇØ Áú °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù. ´ÜÁö ¹Ù·Î ºÏÃøÀ¸·Î ¼ÒÀÇÃʵîÇб³°¡ Á¢ÇØÀÖ°í ¾ÆÇöÁß, ÇÑÀÏ°í µîÀ» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÔÁÖ¿¹Á¤Àº 2012³âÀÌ´Ù.

¡ß´ë¸²»ê¾÷, "±¤±³ ½ÅÈ­, ÀÇ¿Õ¿¡¼­ À̾´Ù"=¿Ã »ó¹Ý±â ±¤±³ ½ÅÈ­¸¦ Àϱº ´ë¸²»ê¾÷Àº ÇϹݱâ 9°³ »ç¾÷ÀåÀ» ºÐ¾çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

°æ±âµµ Àǿսà ³»¼Õµ¿¿¡ e-ÆíÇѼ¼»ó 2245°¡±¸ÀÇ ´ë´ÜÁö¸¦ °ø±ÞÇÑ´Ù. ´ë¿ì»ç¿ø»çÅÃÀ» Àç°ÇÃà ÇÑ ´ÜÁö·Î ÃÑ2245°¡±¸ Áß 969°¡±¸¸¦ ÀÏ¹Ý ºÐ¾çÇÑ´Ù. ´ÜÁö ³» ³»¼ÕÃʱ³°¡ À§Ä¡ÇÏ°í ³»¼Õµµ¼­°üÀÌ ´ÜÁö ¹Ù·Î µ¿Ãø¿¡ ÀÖ¾î ÃʵîÀڳฦ µÐ ¼ö¿äÀÚ¿¡°Ô ÀûÇÕÇÏ´Ù. ±¹µµ47È£¿Í ¼­¿ï ¿Ü°û¼øȯµµ·Î¸¦ ÅëÇØ ¼­¿ï Á¢±ÙÀÌ ½±°í ¾È¾ç ³ó¼ö»ê¹°¼¾ÅÍ, Çϳª·Î¸¶Æ®(³»¼ÕÁ¡), ·Ôµ¥¸¶Æ®(ÀÇ¿ÕÁ¡) µî ÆíÀǽü³ÀÌ Àß °®ÃçÁ® ÀÖ´Ù. ³»¼ÕüÀ°°ø¿øÀ» µµº¸·Î ÀÌ¿ë ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¸ð¶ô»êÀÌ Àαٿ¡ À§Ä¡ÇØ ÀÚ¿¬È¯°æµµ ¾çÈ£ÇÑ ÆíÀÌ´Ù.
ÇÏ¹Ý±â ºÐ¾ç ½Ãµ¿ °Ç 'ºò5', À̸§°ª º­¸¥´Ù - ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ



¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º

"Áö±Ý »çµÎ¸é ¿Ã¶ó¿ä"¡¦Áõ±Ç°¡ 'ÄÛ' ÁýÀº Á¾¸ñµé
³×À̹ö ¸ÞÀο¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶ ´ÙÀ½ ¾ð·Ð»ç Ȩ¿¡¼­ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ±¸µ¶

º£½ºÆ®Å¬¸¯

¿À´ÃÀÇ ²ÜÆÁ

  • ´º½º ¼Ó ¿À´Ã
  • ´õ¿µ»ó
  • ³¯¾¾´Â?
  • ÇコÅõµ¥ÀÌ

¸¹ÀÌ º» ´º½º

À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 KAIP

Æ÷Åä / ¿µ»ó