Q1. 4ºÐ±â ½ÇÀû ¼öÁØÀÌ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¸ðµÎÅõ¾î (10,270¿ø ¡å190 -1.82%), ¶Ç LGÆÄ¿öÄÞ (0¿ø %)¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼°¡ ³ª¿ÍÀÖÁÒ?
A1. ³×, º»°ÝÀûÀ¸·Î ¾î´×½ÃÁðÀÌ ½ÃÀÛµÇ¸é¼ ¿ª½Ã ÃʹÌÀÇ °ü½É»ç´Â ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû °ü·ÃÇÑ ÄÚ¸àÆ®ÀÏ°Ì´Ï´Ù. ¿À´ÃÀº ¾ÇÈµÈ »óȲ¿¡ ¸ñÇ¥ÁÖ°¡±îÁö ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ º¸°í¼ µÎ °¡Áö¸¦ °ñ¶óºÃ´Âµ¥¿ä, ¸ÕÀú ¿©ÇàÁÖ Çϳª º¸°Ú½À´Ï´Ù.
HMCÅõÀÚÁõ±Ç¿¡¼´Â ¿À´Ã ¡®ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀÌÁö¸¸ Á¡ÁøÀûÀÎ °³¼±ÀÌ Àü¸ÁµÈ´Ù¡¯´Â Á¦¸ñÀÇ ¸ðµÎÅõ¾î º¸°í¼¸¦ ³»³ù´Âµ¥¿ä.
¸ðµÎÅõ¾î (10,270¿ø ¡å190 -1.82%)°¡ ¹àÈù 4ºÐ±â ÀáÁ¤½ÇÀû, ȯÀ²»ó½Â°ú °æ±â ħü µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¿©Çà¼ö¿ä°¡ ±Þ°¨ÇÏ¸é¼ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºÎÁøÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀÍ°ú ¼øÀÌÀÍ ¸ðµÎ ÀûÀÚ ÀüȯÇØ ±â´ëÄ¡¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀ̾ú´Âµ¥¿ä, ÇÏÁö¸¸ ½ÃÀå »óȲ ¾ÇÈ·Î ´ëºÎºÐ ¿©Çà»çµéÀÇ ½ÇÀûÀÌ ´çÃÊ ±â´ëÄ¡¸¦ Å©°Ô ÇÏȸÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é ¸ðµÎÅõ¾îÀÇ ½ÃÀå ³»¿¡¼ÀÇ ÀÔÁö, ¿ÀÈ÷·Á °ÈµÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸°í¼´Â ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ º¸°í¼´Â ¸ðµÎÅõ¾îÀÇ Áö³ 4ºÐ±â ½ÇÀûÀÌ ±â´ëÄ¡¸¦ ÇÏȸÇß°í, 2009³â »ó¹Ý±â Áß¿¡µµ ¿ª½Ã ¾÷ȲÀÌ ¸ð¸àÅÒÀ» Çü¼ºÇϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á°ú ÇÔ²² ¸ðµÎÅõ¾î¿¡ ´ëÇØ ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ ±âÁ¸ 12,500¿ø¿¡¼ 11,000¿øÀ¸·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Âµ¥¿ä,
ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¦ À¯°¡°¡ 2005³â ¼öÁØÀ¸·Î º¹±ÍÇÏ¸é¼ À¯·ùÇÒÁõ·á ºÎ´ãÀÌ Å©°Ô °æ°¨µÆ°í, ȯÀ²µµ »ó½Â±âÁ¶°¡ ¿ÏÈµÇ¸é¼ ¿©Çà½É¸® ȸº¹¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡Àº ±àÁ¤ÀûÀ̶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ¸ðµÎÅõ¾îÀÇ °æ¿ì °æ¿µÈ¯°æ ¾ÇÈ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½ÃÀå ³» ÀÔÁö¸¦ °ÈÇÏ°í ÀÖ¾î ¾÷ȲÀÌ º»°ÝÀûÀΠȸº¹´Ü°è¿¡ ÁøÀÔÇÒ °æ¿ì Å« ¼öÇý¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÅõÀÚÀÇ°ßÀº ¸Å¼ö¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½Àº LGÆÄ¿öÄÞÀä, KBÅõÀÚÁõ±ÇÀº ¿À´Ã ¡®ÇÕº´¸®½ºÅ© ´õÇϱ⠽ÇÀû¾ÇÈ´Â ÁÖ°¡ Ⱦº¸¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼¸¦ ÅëÇؼ LGÆÄ¿öÄÞ (0¿ø %)¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚÀÇ°ßÀº º¸À¯¸¦ À¯ÁöÇßÁö¸¸ ¸ñÇ¥ÁÖ°¡´Â ±âÁ¸ 8,500¿ø¿¡¼ 7,200¿øÀ¸·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¿ì¼± LGÆÄ¿öÄÞÀÇ Áö³ 4ºÐ±â ½ÇÀû, ÃÊ°í¼Ó ÀÎÅÍ³Ý °¡ÀÔÀÚ ¹× VoIP °¡ÀÔÀÚ ¼øÁõ ±Ô¸ð°¡ ¿¹»óÀ» »óȸÇÏ´Â ¼öÁØÀ̾ú°í, LGÅë½Å±×·ì¿¡°Ô °øÅëÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ÀÏȸ¼º ÀΰǺñÀÇ ¿µÇâ±îÁö °ãÄ¡¸ç ¿¹»óÀ» Å©°Ô ÇÏȸÇÏ´Â ºÎÁøÇÑ ¼öÁØÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸°í¼´Â ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿ÃÇØ Àü¸Á ¿ª½Ã ¹àÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù.
Ãë¾àÇÑ °¡ÀÔÀÚ ±â¹Ý È®´ë¸¦ À§ÇØ ÃÊ°í¼Ó ÀÎÅÍ³Ý ¹× VoIP ¸¶ÄÉÆÃÀ» °ø°ÝÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤Àε¥´Ù SKºê·Îµå¹êµå (4,015¿ø ¡å100 -2.4%)°¡ °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» Æì°í ÀÖ´Ù´Â Á¡, ¶Ç KT (41,800¿ø ¡ã100 +0.24%)¿Í KTF (0¿ø %)ÀÇ ÇÕº´ ÀÌÈÄ À¯¹«¼± °áÇÕ¼ºñ½ºÀÇ º»°ÝÀûÀÎ È®»êÀÌ ¿¹»óµÇ´Â µî À¯¼± Åë½Å½ÃÀåÀÇ °æÀïÀÌ ½É鵃 °ÍÀ¸·Î º¸À̴µ¥¿ä.
¿©±â¿¡ LGµ¥ÀÌÄÞ (0¿ø %)°úÀÇ ÇÕº´ ¼º»ç ¿©ºÎÀÇ ¿¼è¸¦ ÇÑÀüÀÌ Áã°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ÇÕº´¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º±îÁö ¾È°í ÀÖ´Â LGÆÄ¿öÄÞ, ´çºÐ°£Àº ÁÖ°¡ Ⱦº¸ ±¹¸é¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â Èûµé °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
Q2. ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Àμö ¹«»ê °¡´É¼ºÀÌ Á¡ÃÄÁö°í ÀÖ´Â ÇÑÈ, ¶Ç ÆĶó´ÙÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ º¸°í¼µµ ¿À´Ã Àֳ׿ä?
A2. ³×, »ê¾÷ÀºÇàÀº ÇÑȱ׷ìÀÌ ³» ³õÀº ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç (32,750¿ø ¡ã1,150 +3.64%) ºÐÇÒ Àμö Á¦½Ã¾È¿¡ ´ëÇØ ¡°Ãʱâ ÀÔÂû Âü¿©ÀÚµé°úÀÇ ÇüÆò¼º ¹®Á¦, ¶Ç ÀÔÂû ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ÀÏ°ü¼º ¹®Á¦ µî ¿©·¯ ºÎºÐ¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ¸¹¾Æ ¼ö¿ëÇϱ⠾î·Æ´Ù¸ç ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾çÀÚ°£¿¡ ¸ÎÀº ¾çÇØ°¢¼»óÀÇ ¿øÄ¢µéÀº À¯ÁöµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Âµ¥¿ä, À̷νá ÇÑÈ (29,650¿ø ¡ã250 +0.85%)ÀÇ ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Àμö °¡´É¼ºÀº ´õ¿í ³·¾ÆÁø »óÅÇ´Ï´Ù.
ÀÌ º¸°í¼´Â ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Àμö ºÒ¹ß °¡´É¼ºÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ºÒÈ®½Ç¼º Á¦°Å·Î ¿©°ÜÁ® ÁÖ°¡¿¡´Â ±àÁ¤ÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ³»³ù´Âµ¥¿ä, ¹°·Ð ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Àμö¸¦ ÅëÇØ ±×·ì »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À¸¦ ÀçÆíÇÏ°í ÇؿܸÅÃâ ºñÁßÀ» 50%±îÁö Á¦°íÇÏ·Á´ø ÇÑÈÀÇ ¾ß½ÉÂù °èȹÀÌ »ç½Ç»ó ¹«»êµÉ À§±â¿¡ ÀÖ´Ù´Â Á¡, ¶Ç ¾à 3,200¾ï¿øÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â °è¾àÀÌÇຸÁõ±Ý ¸ôÃ븦 °¨¼öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡Àº ÁÖ°¡¿¡ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Àμö¸¦ ÅëÇÑ Àå±â ¼ºÀ强 Á¦°í¶ó´Â ´Ù¼Ò ºÒÈ®½ÇÇÑ Àå±âÀü ºñÀüº¸´Ù´Â ³ôÀº Àμö ºñ¿ëÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¹ë·ù¿¡ÀÌ¼Ç ÈѼÕÀÇ ¿ì·Á°¡ ½ÃÀå¿¡¼ ´õ Å©°Ô ¹Þ¾Æµé¿©Á³¾ú´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Àμö °¡´É¼º Ç϶ôÀº ÇÑÈ ÁÖ°¡ÀÇ »ó½Â ±âÁ¦·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù°í º¸°í¼´Â Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
º¸°í¼´Â ÇÑÈÀÇ °æ¿ì Çö ÁÖ°¡ ¼öÁØ¿¡¼ÀÇ ºñÁß È®´ë Àü·«ÀÌ ÃæºÐÈ÷ À¯È¿ÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù¸ç ÅõÀÚÀÇ°ß ¸Å¼ö¿Í ¸ñÇ¥ÁÖ°¡ 35,000¿øÀ» À¯ÁöÇߴµ¥¿ä, ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Àμö°¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«»êµÉ °æ¿ì ¸ñÇ¥°¡¸¦ Àç»êÁ¤ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
´ÙÀ½Àº ½Å¿µÁõ±Ç¿¡¼ ³ª¿Â ÆĶó´ÙÀ̽º ¸®Æ÷Æ°µ¥¿ä, ½Å¿µÁõ±ÇÀº ¡®¿ø¸¸ÇÑ ÇØ°á ±â´ë¡¯¶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ÆĶó´ÙÀ̽º (11,040¿ø ¡å100 -0.90%)¿¡ ´ëÇØ ÅõÀÚÀÇ°ß°ú ¸ñÇ¥ÁÖ°¡¸¦ °¢°¢ ¸Å¼ö, ¶Ç 4,550¿øÀ¸·Î À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ º¸°í¼¸¦ ³»³ù½À´Ï´Ù.
ÇöÀç ÆĶó´ÙÀ̽º¿Í ¿öÄ¿ÈúÀº ¡®¿Ü±¹ÀÎ Àü¿ë Ä«Áö³ë ¿µ¾÷±Ç¡¯À» µÎ°í ¼Ò¼Û °úÁ¤¿¡ Àִµ¥¿ä. ÆĶó´ÙÀ̽º°¡ ¼Ò°øµ¿ ·Ôµ¥È£ÅÚ·Î ¿µ¾÷Àå ÀÌÀüÀ» ÃßÁøÇÏÀÚ ¿öÄ¿ÈúÀÌ Ä«Áö³ë ¿µ¾÷±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¼ÒÀ¯±ÇÀÚÀÓÀ» ÁÖÀåÇÏ°í ³ª¼¸é¼ ¼Ò¼ÛÀÌ ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù.
ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡ Áö³ 14ÀÏ, ¹ý¿øÀº È£ÅÚ ¿öÄ¿ÈúÀÌ Á¦±âÇÑ ¡®Ä«Áö³ë Çã°¡±Ç ¸íÀÇ º¯°æ û±¸ ÀÌÇàÀÇ ¼Ò¡¯¿¡¼ Ä«Áö³ë ¿µ¾÷±ÇÀº ÆĶó´ÙÀ̽º¿¡ ÀÖÁö¸¸ ¿µ¾÷Àå ÀÌÀü¿¡´Â Á¦¾àÀÌ ÀÖ´Ù°í ÆÇ°áÀ» ³»¸° ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹ý¿ø ÆÇ°á ÀÌÀü ÆĶó´ÙÀ̽ºÀÇ ÁÖ°¡ »ó½ÂÀÌ ¿µ¾÷Àå ÀÌÀü¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¿µ¾÷Àå ÀÌÀü¿¡ Á¦¾àÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Â Áö±Ý, ÆĶó´ÙÀ̽º¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀڽɸ®´Â ´çºÐ°£ ³Ã°¢µÉ °ÍÀ̶ó°í º¸°í¼´Â Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼Ò¼Û ´ç»çÀÚµéÀÌ ÇÕÀÇ·Î ºÐÀïÀ» ¸¶¹«¸®ÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖ°í, ¿ì·®ÇÑ Àڻ갡ġ¿Í 4ºÐ±â ½ÇÀû°³¼± µîÀ» °í·ÁÇÒ ¶§ ÆĶó´ÙÀ̽º ÁÖ°¡´Â ÀúÆò°¡µÅ ÀÖ´Â »óȲÀ̶ó¸ç ÅõÀÚÀÇ°ß°ú ¸ñÇ¥ÁÖ°¡´Â ±âÁ¸´ë·Î À¯ÁöÇÑ´Ù°í º¸°í¼´Â ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
Q3. ¿¡½º¿øÀÇ ¾ÈÁ¤¼ºÀ» ³ô°Ô Æò°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â º¸°í¼µµ ÀÖÁÒ?
A3. ³×, SKÁõ±ÇÀº ¿À´Ã ¡®¾ÈÁ¤¼º¿¡ º° 5°³¸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¾÷¡¯ À̶ó´Â Á¦¸ñÀ¸·Î ¿¡½º¿ø (59,100¿ø ¡ã100 +0.17%)¿¡ ´ëÇØ ÅõÀÚÀÇ°ß ¸Å¼ö¿Í ¸ñÇ¥ÁÖ°¡ 65,000¿øÀ» À¯ÁöÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ º¸°í¼¸¦ ³»³ù½À´Ï´Ù.
¿¡½º¿øÀÇ Áö³ 4ºÐ±â ½ÇÀû, »óÇ° ÆǸŠºÎ¹®Àº È£Á¶¼¼¿´Áö¸¸ Ã⵿ Àοø È®´ë¿¡ µû¶ó ÀΰǺñ°¡ Áõ°¡Çß°í, Ÿ »ç¾÷ºÎ¹® ´ëºñ ÀÌÀÍ·üÀÌ ³·Àº »óÇ°ÆǸŠºÎ¹®ÀÇ ¸ÅÃâ ºñÁßÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ¸é¼ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀº Ç϶ôÇß´Ù°í ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
º¸°í¼´Â °æ±â ħü¿¡ µû¶ó ½Ã½ºÅÛ °æºñ ºÎ¹®ÀÇ ½Å±Ô°¡À԰Ǽö Áõ°¡´Â Á¦ÇÑÀûÀÌ°ÚÁö¸¸ ¿µ»ó°üÁ¦¼ºñ½º °°Àº °í°¡Çü »óÇ° °¡ÀÔÀÚ Áõ°¡¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ ¿¡½º¿øÀº ±Ø½ÉÇÑ °æ±â ħü ¼Ó¿¡¼µµ ¸ÅÃâ¾×°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ ¸ðµÎ Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
º¸°í¼´Â ¸¶Áö¸·À¸·Î °æ±â ħü·Î ÀÎÇØ ¿ÃÇØ ½Ã½ºÅÛ°æºñ»ç¾÷ÀÇ ¼ºÀ强Àº ³·°ÚÁö¸¸, ¿¡½º¿øÀÇ °æ¿ì ½ÇÀû ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ³ô°í À繫ÀûÀ¸·Îµµ ¸Å¿ì ¿ì·®ÇÑ ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, °æ±â ħü¿¡ µû¸¥ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Áõ°¡µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¿ÃÇØ, ¿¡½º¿øÀº ´ëÇ¥Àû °æ±â¹æ¾îÁַμÀÇ °¡Ä¡¸¦ ´õ¿í ¹ßÈÖÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
Áö±Ý±îÁö 1¿ù 16ÀÏ ÀüÇص帰 ½Ç½Ã°£ ±â¾÷¸®Æ÷Æ®¿´½À´Ï´Ù.
- 2009.01.16 12:08
[MTN¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌÇ÷¯½º]½Ç½Ã°£ ±â¾÷ ¸®Æ÷Æ®
°ü·Ã±â»ç°ü·Ã±â»ç
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¡®µ·ÀÌ º¸ÀÌ´Â ¸®¾óŸÀÓ ´º½º¡¯ ¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ. ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷, AIÇнÀ ÀÌ¿ë ±ÝÁö>
|
¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ ÁÖ¿ä´º½º
10Á¶ ¸ÅµµÆøź ½ñ¾Æ³½ ¿Ü±¹ÀÎ....ºòÄÆ¹ß 'ÁÝÁÝ ¿Â÷' Ÿº¼±î- ºÏÇÑ ³ªÈê ¸¸¿¡ ¶Ç '¾²·¹±â dz¼±'¡¦¿Ã µé¾î 22¹ø°
- "ÀÌÀÚ ³»´À´Ï ¿ù¼¼°¡ ³´°Ú¾î" ¿µ²ø Á¢¾ú³ª¡¦È® ´Þ¶óÁø ºÐÀ§±â
- °¶·°½Ã¸µ¿¡ '²ÞÀÇ ¹èÅ͸®'?¡¦»ï¼ºÀü±â, ¼ÒÇü Àü°íü ¹èÅ͸® °³¹ß
- ÃÖ»ó¸ñ "üÄÚ ¿øÀü ÃÖÁ¾ ¼öÁÖ °¡´É¼º Å©´Ù°í ´À²¸¡¦Àü±â¿ä±Ý °í·Á ÇÊ¿ä"
- 'ÀÇ·á°è ºí·¢¸®½ºÆ®' ¼ÛÄ¡ 32¸í Áß 30¸íÀÌ 'ÀÇ»ç'¡¦2¸íÀº ÀÇ´ë»ý
- ´Üµ¶ MBK¡¤¿µÇ³ '°á´ÜÀÇ ½Ã°£'¿¡¡¦ °í·Á¾Æ¿¬, ±âÀÚȸ°ß ½ÂºÎ¼ö