Àü¼¼°è ±ÝÀ¶À§±â¿¡ µû¸¥ °æ±âħü°¡ È®»êµÇ°í ÀÖ¾î 'À¯ÀÏÇÑ Èñ¸Á'ÀÎ Áß±¹¸¶Àú °æ±â°¡ µÐ鵃 °æ¿ì Ÿ°ÝÀº ÀûÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀÎ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 21ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
Áß±¹ Åë°è±¹Àº Àü³¯ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ¿¬À² 9%·Î µÐ鵃 °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ¿©ÀüÈ÷ °ßÁ¶ÇÑ ¼ºÀå¼¼À̱ä ÇÏÁö¸¸ 1ºÐ±â 10.6%¿Í 2ºÐ±â 10.1%º¸´Ù ³·¾ÆÁø ¼öÄ¡´Ù.
¿ÃÇØ Áß±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 2002³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 10%´ë ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
Áß±¹ ±¹°¡Åë°è±¹ÀÇ ¸®»þ¿ÀÂ÷¿À ´ëº¯ÀÎÀº "±ÝÀ¶À§±â´Â ÀÌ¹Ì Àü¼¼°è ÅõÀÚÀÚµé°ú ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ½Å·Ú¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» Áá´Ù"¸ç "Áß±¹µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ´Â ÀÌ¹Ì ±äÃà¿¡¼ °æ±â ºÎ¾çÀ¸·Î Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ¹Ù²å´Ù. Áö³´Þ Áß±¹Àº ±âÁØ ±Ý¸®¸¦ µÎÂ÷·Ê³ª ³·Ãè´Ù.
ÀÎÇ÷¹ ¾Ð·ÂÀÌ Å©°Ô ³·¾ÆÁø Á¡µµ Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ °æ±â ºÎ¾çÃ¥¿¡ ÈûÀ» º¸Å°í ÀÖ´Ù. ¹°°¡»ó½Â·üÀº Áö³ 2¿ù 8.7%¿¡¼ 9¿ù 4.6%·Î Å©°Ô ³·¾ÆÁ³´Ù.
¸¹Àº ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®µéÀº ±×·¯³ª "Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ¾Æ¹«¸® °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ¾´´Ù°í Çصµ ³»³â¿¡´Â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 8%·Î ¶³¾îÁú °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀÌ ½Å¹®Àº ÀüÇß´Ù.
¹Ì±¹°ú À¯·´Áö¿ªÀÇ ¼Òºñ µÐÈ·Î ¼öÃâ °¨¼Ò¼¼°¡ °¡Æĸ¥ °Íµµ ¹®Á¦´Ù. Áß±¹ÀÇ ºÎµ¿»ê °æ±â ¿ª½Ã ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù.
ÇÇÅͽ¼ ±¹Á¦°æÁ¦¿¬±¸¼ÒÀÇ ´ÏÄÝ¶ó½º ¶óµð ¿¬±¸¿øÀº "Áß±¹ÀÇ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀÌ ±Û·Î¹ú ½Å¿ë°æ»ö°ú »ó´çºÎºÐ °Ý¸®µÅ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ÁöÅÊÇÏ´ø ¸ðµç °ÍÀÌ ³ª»Û ¹æÇâÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.